지원자격은 선발공고일 기준으로 2·3학년 재학생이면서 총 평점 평균이 3.0이상이며 학칙에 의한 징계사실이 없는 학생이다. 또한 본교 장학금 지급규정에 이상이 없으며 해당국가의 언어능력이 일정수준인 학생으로, 해외여행에 결격사유가 없어야 한다. 그리고 1년 이상의 해외유학·연수 학점을 본교 학점으로 인정받은 사실이 없는 학생이어야 한다.
 단, 프랑스 지역 대학은 프랑스어 구사능력(DELF) B1 이상인자여야 하고, 메츠대학은 B1 자격증 소지자만 지원가능하다. 반면 독일 지역 대학은 A2 이상 수료증/자격증 소지자만 지원가능하고, 뤼네부르크대학은 A2 자격증 소지자만 지원가능하다. 한편, 일본 메이카이대학의 경우 일본어 전공 3학년 재학생만 지원할 수 있으며, 일본 메이지대학은 JLPT 3급 이상 학생들만 지원가능하다.
 제출해야할 서류는 지원신청서, 수학계획서(절강대 및 CSUS 어학과정 지원자 : 국문 / 그 외　: 파견희망국 해당언어로 작성), 서약서, 재정보증서, 전 학년 성적증명서, 해당언어 공인성적표이다. 지원신청서와 수학계획서, 서약서, 재정보증서는 본교 홈페이지(http://www.dongduk.ac.kr) ‘공지사항’이나 ‘국제교류/어학연수 페이지’의 자료실에서 다운받을 수 있다.
선발 방법은 다음과 같다. 교환·방문학생의 경우 서류전형(학점 50%, 수학계획서 10%, 공인어학성적 10%) 70%, 면접전형 30% 이며, 어학과정은 서류전형은 학점 60% (국문 수학계획서, 공인어학성적 가산점(최대 5%)), 면접전형 40%로 구성된다.
동덕국제교류학생으로 선발되면, 해당 학기에 본교 등록 시 최대 15학점, 휴학 시 최대 6학점(1년의 경우 각각 30학점, 12학점)이 인정된다. 자세한 사항은 본교 홈페이지 ‘국제교류/어학연수’ 게시판의 Q&A를 통해 문의하거나, 02)940-4082,4087로 전화하면 된다.